Rólunk

Vidéki Csend Vendégház – A tökéletes hely a pihenésre és feltöltődésre

Ha csendre, természetközeli feltöltődésre vágysz, távol a város zajától, akkor a Vidéki Csend Vendégház ideális választás számodra. Bánhorváti szélén, a festői bükk lábánál található vendégházunk, ahol szőlőültetvényekkel körülölelt domboldalon pihenhetsz meg. A ház teraszáról páratlan panoráma nyílik a környező völgyre, így minden reggel és este egy újabb csodálatos látvánnyal köszönthetjük vendégeinket. 🌄

A környék gazdag vadállatvilága még inkább különlegessé teszi a hely varázsát: gyakran felbukkannak őzek, szarvasok, nyulak és rókák, akiket akár a teraszról is megfigyelhetsz egy nyugodt reggelen vagy egy varázslatos naplemente idején. 🦌🦊🐇

Kikapcsolódás, ahol csak te és a természet léteztek
Vendégházunk 5 fős, kutya- és családbarát, ideális pároknak, családoknak vagy kisebb baráti társaságoknak, akik valódi, zavartalan pihenésre vágynak. Itt a nyugalom és a magány a legfontosabb – nálunk csak ti tartózkodtok, nincs más vendég, így teljesen saját tempódban élvezheted a környezet adta lehetőségeket.

🔥 Meghitt meleg télen
A hidegebb hónapokban a vendégház otthonos hangulatáról egy hagyományos cserépkályha gondoskodik. Érkezésetek előtt begyújtunk, hogy kellemes, meleg fogadtatásban legyen részetek. A nálunk töltött idő alatt a kályha fűtéséről már vendégeink gondoskodnak, ami sokak számára a vidéki élmény különleges és hangulatos része.

💧 Ivóvíz és vízhasználat
A ház vízellátása tisztálkodásra természetesen teljes mértékben alkalmas, azonban nem ivóvíz minőségű. A kényelmetek érdekében iváshoz és főzéshez ásványvizet biztosítunk, hogy a pihenés valóban gondtalan és zavartalan lehessen.

✨ Amit nálunk megtalálsz:
🌿 Káprázatos kilátás a völgyre, ami minden reggel és este elvarázsol
🌿 Teljes nyugalom: a madárcsicsergés és a friss levegő tökéletes pihenést biztosítanak
🌿 Saját jakuzzi, ahol teljes relaxálásra találhatsz
🌿 Szabadtéri főzőhelyek: szalonnasütő, bográcsozó, grill – ideális helyszín egy jó beszélgetéshez a család vagy barátok társaságában
🌿 Közvetlen erdők és túraútvonalak, ahol a természet felfedezése vár rád

A természet és kaland kedvelőinek is
Vendégházunk ideális kiindulópont kirándulásokhoz, túrázásokhoz és természetjáráshoz. A Damasa-szakadék és az Előre-forrás mindössze pár percre található, így ha szereted a vadregényes tájakat, egy rövid sétával elérheted őket. Továbbá, a Lázbérci-víztározó mindössze 4 km-re fekszik, így a vízparti kikapcsolódás is garantált.

Ha még több kalandra vágysz, akkor a környék számos további csodálatos látnivalót kínál:
🌲 Szilvásvárad 19 km-re
🏞️ Lillafüred 35 km-re

Aggtelek, Rudabánya
Vagy akár csak élvezd a környék csöndjét, ahol minden túraútvonal egy új felfedezés!

Ne hagyd ki a természet varázsát és a pihenés élményét a Vidéki Csend Vendégházban

ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ

Jelen Adatkezelési Tájékoztató célja, hogy a Vidéki Csend Vendégház működésével összefüggésben megvalósuló adatkezelésekről az érintettek részére részletes és átlátható tájékoztatást nyújtson az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (a továbbiakban: GDPR) 13–14. cikkeiben foglalt kötelezettségek teljesítése érdekében.

I. Az adatkezelő adatai

Adatkezelő neve: Lezák Péter
Székhely: 3643 Dédestapolcsány, Petőfi utca 86.
Adószám: 91237251-1-25
E-mail elérhetőség: videkicsendvendeghaz@gmail.com

Az adatkezelő önállóan határozza meg a személyes adatok kezelésének célját és eszközeit.

II. Az adatkezelésre irányadó jogszabályok

Az adatkezelés különösen az alábbi jogszabályok rendelkezésein alapul:

  • Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR)
    1. évi CXII. törvény az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról
    1. évi C. törvény a számvitelről
    1. évi CLVI. törvény az állami turisztikai feladatok ellátásáról
  • 235/2019. (X.15.) Korm. rendelet az NTAK adatszolgáltatásról

III. A kezelt személyes adatok köre

Az adatkezelő a szolgáltatás nyújtásával összefüggésben az alábbi személyes adatokat kezeli:

  1. Azonosító és kapcsolattartási adatok:
    • név
    • e-mail cím
    • telefonszám
    • lakcím
  2. Számlázási adatok
  3. Jogszabály által előírt adatok:
    • személyazonosító okmány adatai (NTAK adatszolgáltatás céljából)
  4. Vagyonvédelmi célból rögzített kamerafelvételek

Az adatkezelő átutalás esetén bankszámlaszámot nem tárol.

IV. Az adatkezelés célja és jogalapja

1. Szállásfoglalás és a szerződés teljesítése

Cél: a foglalás rögzítése, visszaigazolása, a szolgáltatás teljesítése, kapcsolattartás
Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont (szerződés teljesítése)

Online foglalás történhet a

  • Szallas.hu
    rendszerén keresztül, amely önálló adatkezelőként jár el.

2. Számlázási és számviteli kötelezettségek teljesítése

Cél: jogszabályban előírt bizonylatolási és megőrzési kötelezettség teljesítése
Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pont (jogi kötelezettség)

A számlák kiállítása a

  • Számlázz.hu
    rendszerén keresztül történik, amely adatfeldolgozóként működik közre.

3. Kötelező turisztikai adatszolgáltatás (NTAK)

Cél: jogszabályi kötelezettség teljesítése
Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pont

Az adatszolgáltatás a

  • Vendégem alkalmazás
    alkalmazáson keresztül történik.

4. Kamerás megfigyelés

Cél: vagyonvédelem, a vendégek és az adatkezelő jogos érdekeinek védelme
Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont (jogos érdek)

Az adatkezelő érdekmérlegelési tesztet végzett, amely alapján megállapítható, hogy a vagyonvédelemhez fűződő jogos érdek arányosan korlátozza az érintettek jogait.

V. Adattovábbítás és adatfeldolgozók

Az adatkezelő az alábbi címzettek részére továbbíthat személyes adatokat:

  • számlázási szolgáltató (adatfeldolgozó)
  • NTAK rendszer
  • online foglalási rendszer
  • jogszabályi kötelezettség esetén hatóságok

Az adatkezelő marketing célú adattovábbítást nem végez.

VI. Sütik (cookie-k) alkalmazása

A weboldal sütiket használ.

A sütik olyan kis adatcsomagok, amelyek a felhasználó eszközén kerülnek tárolásra.

A weboldalon alkalmazott sütik típusai:

a) Működéshez szükséges (technikai) sütik

Cél: a weboldal megfelelő működésének biztosítása
Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont (jogos érdek)

b) Statisztikai sütik

Cél: a weboldal látogatottsági adatainak elemzése
Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont (hozzájárulás)

A nem szükséges sütik alkalmazására kizárólag az érintett előzetes hozzájárulása alapján kerül sor, amely a weboldalon megjelenő sütikezelési felületen bármikor visszavonható.

VII. Adatmegőrzési idő

  • Számlázási adatok: 8 év (számviteli törvény alapján)
  • Foglalási adatok: a polgári jogi elévülési időhöz igazodóan 5 év
  • Kapcsolatfelvételi adatok: legfeljebb 1 év
  • Kamerafelvételek: legfeljebb 3 nap, kivéve hatósági eljárás esetén

VIII. Az érintettek jogai

Az érintett jogosult:

  • hozzáférést kérni személyes adataihoz
  • kérni azok helyesbítését
  • kérni az adatkezelés korlátozását
  • tiltakozni jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen
  • jogszabályi feltételek fennállása esetén kérni az adatok törlését
  • panaszt benyújtani a felügyeleti hatósághoz vagy bírósághoz fordulni

IX. Adatbiztonság

Az adatkezelő megfelelő technikai és szervezési intézkedésekkel gondoskodik a személyes adatok biztonságáról, különösen azok jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás, továbbítás, nyilvánosságra hozatal, törlés vagy megsemmisítés elleni védelméről.